Realizzare un nuovo assetto organizzativo attraverso operazioni di conferimento e di scissione societaria senza conseguire alcun vantaggio fiscale indebito, ma con l’intento di migliorare l’equilibrio degli assetti societari nell’ambito di società agricole, non può essere considerata una manovra passibile di abuso del diritto secondo l’articolo 10-bis della Legge n. 212/2000.