Con la Sentenza dell’11 dicembre 2025, resa nella causa C-497/24, la Corte di giustizia dell’Unione europea è intervenuta su una questione particolarmente rilevante per le politiche di sostegno agli investimenti nel settore agricolo: la cumulabilità tra contributi finanziati con risorse dell’Unione e agevolazioni fiscali previste dagli ordinamenti nazionali.