Io e mio padre nel 2010 abbiamo costituito una società semplice dove mio babbo conferì l'azienda individuale ed i terreni. Quest'anno ho acquistato personalmente un terreno con i requisiti di imprenditore agricolo ed anche questo terreno verrà coltivato dalla società semplice. La mia associazione sostiene che devo fare un contratto di affitto con la società od un comodato per potere usufruire del carburante e per poterlo inserire nel fascicolo aziendale mentre io ritengo che basta fare una autocertificazione da parte mia dove dichiaro che il terreno verrà coltivato dalla società in quanto è proprio previsto dall'atto costitutivo che si possono utilizzare i terreni che i soci mettono a disposizione.
Vi chiedo quindi qual'è la procedura giusta da seguire per dare in uso il terreno alla società.