Nella società in accomandita semplice, la comunicazione dei bilanci ai soci accomandanti, a prescindere dalle disposizioni dello statuto societario, costituisce un adempimento doveroso, come tale imposto all'amministratore dalla norma di cui qui si invoca la violazione (e, cioè, il sopra ricordato art. 2320 C.C., comma 3) e che prescinde dalla necessità di una richiesta in tal senso avanzata dai soci.