In tema di normative sull’utilizzo delle fonti rinnovabili ocorre procedere alla verifica, caso per caso, di un ragionevole bilanciamento tra interessi pubblici e privati ed anche tra valori costituzionali in potenziale conflitto tra di loro quali il paesaggio e l’ambiente. Le innovative caratteristiche tecnologiche degli impianti agrivoltaici (o agrifotovoltaici) impongono agli organi regionali competenti di operare una attenta verifica circa la compatibilità di tali impianti con le previsioni del PPTR, attraverso un’interpretazione evolutiva e finalistica idonea a verificare se le nuove tecnologie possano ritenersi idonee a tutelare le finalità di salvaguardia insite nelle previsioni del piano stesso. Deve, dunque, ritenersi illegittimo il provvedimento regionale che ritenga non vi siano le condizioni per il rilascio dell’autorizzazione alla realizzazione di un impianto fotovoltaico e relative opere di connessione, specialmente laddove gli organi competenti abbiano applicato misure – espressamente riferite agli impianti fotovoltaici “a terra” – in senso preclusivo anche ad impianti di nuova generazione, sebbene dotati di sistemi idonei a limitare fortemente il consumo di suolo e soprattutto a garantire la coesistenza delle tradizionali attività agrosilvopastorali tutelate dal PPTR con la finalità di produzione di energia alternativa..