In tema di agevolazione dall’imposta sulle successioni e donazioni prevista dall’art. 3, comma 4-ter, del D.Lgs. n. 346/1990, il trasferimento della nuda proprietà di quote di società a responsabilità limitata non consente il riconoscimento del beneficio qualora l’usufruttuario conservi il diritto di voto sulle deliberazioni relative alla distribuzione degli utili, poiché tale limitazione impedisce al beneficiario di acquisire il controllo di diritto sulla società ai sensi dell’art. 2359 c.c., che richiede la piena disponibilità della maggioranza dei voti nell’assemblea ordinaria e non un potere decisionale parziale o circoscritto.