Con questa ordinanza, la Cassazione ha affermato che il soggetto IAP decade dalle agevolazioni PPC se entro il termine triennale non presenta il certificato IAP definitivo. Inoltre, per poter invocare l'inerzia dell'ufficio nell'invio della documentazione, l'agricoltore deve provare di aver fatto tutto il possibile per adempiere all'obbligo di presentazione entro il termine di decadenza previsto dalla legge.